A layout- and style-based architecture shows how to control AI capabilities to generate complex images